Jimmy Ruffinついでに今回もザ・ゲイシリーズであります。ジミー・ラフィンって、モータウン・レーベルの中堅歌手として60年代から活躍していた人で、「What Becomes Of The Brokenhearted」(66年、全米R&Bチャート6位)なんて美メロなヒット曲もある。しかも、テンプテーションズのリードボーカルだったデビッド・ラフィンのお兄さんでもあります。元来とてもソウルな人ですが、ディスコ界でもけっこう存在感があるんです。

といっても、本人がゲイということではなく、ゲイディスコに多大な影響を与えた曲を歌っていたことに注目するわけです。1980年に全米一般チャート10位まで上昇した「Hold On To My My Love」は、ニューヨークの70〜80年代の超有名ゲイディスコである「セイント」で、非常に高い人気を得たヒット曲でした。つまり「セイント・クラシック」。同年にRSOレーベルから発売されたLP「Sunrise」(上写真)に収録されておりまして、これがなかなかの美メロなのです。ディスコネットミックスのYouTube動画を見つけたので、まずは張っておきましょう↓



いやあ、私はヨイ曲だと思いますけどね。プロデュースはビージーズのロビン・ギブ。当時のディスコではトンと聞きませんでしたが、後の時代になってじわじわと好きになっていきました。歌詞も哀しい失恋物語でして、極めてほろ苦い。声も優しい感じでいい。今フロアで聴く機会があったらもう即、感動の嵐で号泣の渦巻です。

…とおおげさですけど、本国アメリカだけでなく、世界中の中年ゲイディスコ・フリークの間では、なかなかの名曲だといまなお評判です。なんでも、かのセイントでは、入り口のドアの外側に「Hold On To My Love(「ボクの愛を忘れないで!」みたいな意味)」と書かれたペイントがあしらわれていたとか。このディスコはものすごくインテリアが凝っていて、かつ宇宙のように巨大なハコで、目くるめく世界が夜ごと展開していました(以前の投稿参照)。でも、88年には、店を支えてきたゲイの仲間たちがエイズで亡くなるなどして落ち目となり閉店。最後の3日間に行われた「ラスト・パーティー」ではこの曲がかかりまくり、みんなで涙ながらの大合唱になったと伝えられています。

この88年という年は、ディスコがもはや世界的に風前の灯火になっていた時代ですし、熱狂の宴へのレクイエム(鎮魂歌)のような意味合いもあったのではないでしょうか。日本でも奇しくも同じ年、バブルディスコの象徴だった六本木トゥーリアで、多くの死傷者を出した機材落下事故が発生しています。

ジミーラフィンには、ほかにも74年の「Tell Me What You Want」(ディスコチャート5位)、77年の「Fallin' In Love With You」(同22位)などのダンスヒットがあります。84年には、「Hold On…」の次に、ジャクソン・ムーア(ボーイズ・タウン・ギャングのリードボーカル)とのデュエットで出したハイエナジー曲「I'm Gonna Love You Forever」も、ディスコでヒットしました。これは私もディスコでよく耳にしましたね。

その後はいまひとつパッとせず、60代後半となった現在は、英国で静かに暮らしているようです。世界ディスコ史的には、やはり「Hold On…」が最も強い印象を与えた曲といえましょう。

この人のCDは、モータウン時代の60〜70年代のものばかりで困ります。上写真のジャケはあくまでもLPのものです。CD化を心から願っていますが、ディスコじゃ無理か(しょんぼり)。Hold Onの3分半程度のシングルバージョンも、英盤コンピCD「25 Years Of Rock 'N' Roll 1980」にしか入っていません。

彼のほかのディスコヒットである「Tell Me What You Want」と「Fallin' In Love With You」については、それぞれ「Disco Gold」(米Universarl Music)と「The Spirit Of Philadelphia」(英Expression Records)というコンピCDに収録されています。